Nigerian campaign group threatens to sue government over abducted girls